triền miên

Friendly

The Vietnamese word "triền miên" is an adjective that means "interminable" or "endless." It describes something that seems to go on forever without a clear end. This word can be used in various contexts, often to express feelings of boredom, fatigue, or a sense of being trapped in a situation that does not change.

Usage Instructions:

• Use "triền miên" when you want to describe situations, feelings, or actions that feel endless or monotonous.
• It can be used in both positive and negative contexts, but it is more commonly used to express a negative feeling.

Examples:

1. Negative Context: "Cuộc họp kéo dài triền miên mà không có kết quả."
   (The meeting dragged on interminably without any results.)

2. Positive Context: "Những kỷ niệm triền miên của tuổi trẻ luôn ở trong tim tôi."
   (The endless memories of youth will always be in my heart.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "triền miên" can be used metaphorically to describe emotional states or life situations, such as: - "Sự lo lắng triền miên khiến tôi không thể ngủ."
(The interminable anxiety prevents me from sleeping.)

Word Variants:

There are no direct variants of "triền miên," but you might encounter related phrases or words that convey a similar idea, like "vô tận" (infinite) or "bất tận" (endless).

Different Meanings:

While "triền miên" primarily refers to a sense of endlessness, it can also convey a sense of continuity or persistence.

Academic

adj

1. interminable